Tras tres días en La Habana empezó por fin nuestro viaje por carretera de este a oeste. Habíamos reservado el coche de alquiler seis semanas antes de las vacaciones, algo que en Cuba, por desgracia, era demasiado tarde: supuestamente solo quedaba un único coche pequeño, y en Holguín; en La Habana y Santiago de Cuba ya no había ninguno. Así que, tras rehacer el plan, primero volamos a Holguín y luego condujimos tres horas hasta Santiago de Cuba. Fue mi primer vuelo en un Antonov: curioso y nada mal; las instrucciones de seguridad eran en español y en ruso. El paisaje entre Holguín y Santiago era precioso y rural, con bosques de palmeras y plantaciones de caña de azúcar, y las carreteras, como esperábamos, llenas de baches traicioneros. No quedó mucho tiempo para paradas y nos alegramos de llegar a Santiago antes de la puesta de sol. Santiago de Cuba, a unos 870 kilómetros al sureste de La Habana, es la segunda ciudad del país; Diego Velázquez la fundó el 25 de julio de 1515 y desde aquí partió Hernán Cortés hacia México en 1518.
«Patria es Humanidad» sobre la terminal de salidas: tras tres días en La Habana, por fin nos pusimos en marcha.Nuestro avión a Holguín: un Antonov-158 de Cubana, con los motores en la cola.A la izquierda, el rótulo del aeropuerto de La Habana; a la derecha, el morro del Antonov: mi primer vuelo en este modelo.Manzanas densas de casas y una autopista recta como una regla bajo la ventanilla.El ala sobre la costa de La Habana: las instrucciones de seguridad se dieron en español y ruso.A la izquierda, nubes aborregadas; a la derecha, campos y caminos: Cuba por la ventanilla camino de Holguín.Llegada al aeropuerto Frank País de Holguín: pasarela, escalerilla y mucho cielo.Entre colinas verdes rumbo a Santiago de Cuba con el único coche de alquiler que quedaba.Las palmas reales sobresalen del verde: el paisaje entre Holguín y Santiago era rural y precioso.Una casita se esconde entre bananeros y un gran árbol.A la izquierda, una cisterna de «Agua Potable» junto a un tractor; a la derecha, la carretera vacía.Al borde de la carretera, un hombre ofrece un coco abierto.Un puesto ambulante lleno de plátanos al borde de la carretera: no quedaba mucho tiempo para paradas.A la izquierda, una carretera recta entre campos verdes; a la derecha, un lago bajo un cielo amplio.Ganado pastando junto a la carretera y, detrás, una cerca de madera y algunos árboles.Un río ancho con palmeras en la orilla: un vistazo rápido desde la carretera.Plantas acuáticas bordean la orilla baja y, detrás, un bosque denso.Una vía de tren atraviesa recta las colinas boscosas.Colinas boscosas salpicadas de casas: Santiago de Cuba ya no queda lejos.En Santiago de Cuba antes de la puesta de sol: una calle estrecha bajo una maraña de cables.Una moto ante un portón de madera y un balcón: Santiago de Cuba, la segunda ciudad del país.
